Class takes virtual field trip to historic community built a century ago by Chinese-Americans